Misija Filološkog fakulteta prvenstveno je obrazovna i naučna. Podrazumijeva kontinuiranu nastavno-naučnu djelatnost i prenošenje filoloških znanja i vještina generacijama studenata kroz primjenu adekvatnog nastavnog plana i programa, učila i to putem timova kompetentnog i uglednog nastavnog osoblja.
Vizija Filološkog fakulteta je da postane lider u obrazovanju studenata u oblasti filologije koja podrazumijeva sistematsko, nastavno i naučno izučavanje jezika, književnosti i kulture.